From this comment on the CDRIVER-590 PR:

While testing this, I realized that readPreferenceTags aren't really validated, either. For instance, readPreferenceTags=foo doesn't raise any errors. I haven't looked into what BSON that generates, but that's probably worth fixing in a subsequent ticket (either against 1.1.x or 1.2.x).