For instance, the new FilterDefinitionBuilder expression tree support doesn't account for performing an "equality" test for a single item against an array.

class Person
{
  public string[] Colors;
}

Builders<Person.Filter.Eq(x => x.Colors, "red"); // compile error