This test started failing reproducibly on MacOS locally. I tracked this down to a race condition when setting the failpoints. Depending on timing the RTT thread can consume both configured failpoints before the monitoring thread is called thus failing the assertions. Increasing the heartbeat interval resolved the issue.