These pages are all extremely out of date:

CPP Ecosystem

Download and Compile the C++ Driver

Getting Started with the CPP Driver

BSON Helper Functions

BSON Array Examples

I'd like to do something modern and move these into the wiki of the repository and the individual branch READMEs or other supporting documentation files inside of the repository.