replace with std::string and bsoncxx::stdx::string_view once we have the string_view polyfill.
CXX-506 Use MNMLSTC for polyfills