It's seems that autoIndexId can't be activated without enabling capped option when creating a collection.
Since it is possible using the mongo shell, why blocking this action on the java driver (even if it will be deprecated in 3,4).

Thanks,