https://github.com/mongodb-js/mongosh/blob/c7e70b65988d21c9020abf2bbd253a94b1d3316c/packages/autocomplete/src/index.ts#L85-L100
should also include logic for sp.<…> methods.