for backward compatibility mongosh should allow the first argument of collection.runCommand to be an object:
db.Snapshots.runCommand({'listIndexes': 'Snapshots'})
NOTE: the documentation for db.collection.runCommand is missing on https://docs.mongodb.com/manual/reference/method/js-collection/.