Some options, like readPreference, have default values that are more complicated than others, like capped. We should add a dynamicDefaults/overrides object as an argument to the options validator. This will allow us to properly set defaults with complex logic or inheritance hierarchies.