Resolve all api-extractor warnings about exporting symbols/interfaces from top level bson.ts file. Change api-extractor config to error on these cases