The version of v8 bundled with Node.js v14+ implements rigid checks around sharing backing stores between multiple ArrayBuffer instances through the use of a GlobalBackingStoreRegistry. mongodb-client-encryption does not ensure Buffer s are using different backing stores when implementing its crypto hooks, and therefore may cause an invariant failure in v8.

For more detail, see this SO post