The API introduced in PYTHON-1750 does not support encoding/decoding subtypes of the types for which encoders have been registered. This design choice was motivated by ease of implementation and (ii) simplicity of user-facing API. 

We should add an example/tutorial to the documentation on how to use the new API to register multiple subtypes with the same type codec (in addition to a vanilla example that demonstrates how to use the new feature).