SERVER-85915 introduced a new variable `limitLogFrequency` in `isEligibleSyncSource` in topology_coordinator.cpp to reduce excess logging in the case of `shouldChangeSyncSourceDueToPingTime`. `shouldLogIneligibleCandidate` was meant to control logging and always log unless it was in `shouldChangeSyncSourceDueToPingTime` when it would be false if it limitLogFrequency is true and we had already logged this reason in the last 1 second. Missing negation on `limitLogFrequency` in this expression is causing `shouldLogIneligibleCandidate` to be the opposite of what it should be.