We should be able to do a lightweight check of the names and indexes without inspecting each document.

Currently we aren't using NamespaceString to validate db or collection names which can cause problems for replication or sharding and are not allowed anymore.