I think in either a drop or close, the finding start cursor will attempt to generate a new cursor for its collection and may attempt to use a stale namespace details inside of the query plan to do so.
I think this is the cause of:
<http://buildbot.mongodb.org/builders/OS%20X%2010.5%2064-bit/builds/3652/steps/test_2/logs/stdio>