When the user runs list databases and the server replies to the listDatabases command with the empty field set to false but does not include the sizeOnDisk field, the shell incorrectly displays (empty) after the database name.  It should just show the database name with no size or (empty) indication after it in this case.