• Move hang_analyzer.py to the resmoke directory
• Rewire all usages of the hang-analyzer to be run through new command syntax (assert.soon, evergreen.yml 'run hang analyzer'
• Ensure running the hang-analyzer locally works as it does now
• Update documentation and do engineer outreach to ensure users are aware of the change
• buildscripts/hang_analyzer.py will print the new command syntax
• backport to 4.2

The exact syntax will need to be fleshed out, but the new command should at least be able to accept pids and process_types for backwards compatibility.