https://github.com/mongodb/mongo/blob/1f6db03c2b428a96215d407030fa7c1650456263/src/mongo/s/cluster_commands_helpers.cpp#L111

Now that we started treating request with no shardVersion attached as being unsharded, we should also consider making the call sites in cluster_commands_helpers to explicitly attach the shard version.