It looks like selected tests is trying to run enterprise tests on non-enterprise build variants. This won't work (the test doesn't exist) and causes the task to fail. We should not do that.

As a server engineer,
I do no want to run enterprise tests in non-enterprise builds
so that my tasks don't fail.

AC:

• selected_tests on non-enterprise build-variants does not generate enterprise tests.