StorageInterfaceImpl::createIndexesOnEmptyCollection() should acquire stronger collection lock (X) mode while creating indexes on empty committed collection.