We should replace all instances of "whitelist" with "allowlist" in variable names, types, and comments in the codebase. In particular, this will involve bulk replacing "whitelist" with "allowlist" in the following directories:
1. buildscripts/
2. jstests/
3. src/mongo/
4. <enterprise>/