The $documents right now is an internal stage for searchMetadata. It doesn't work as expected in sharded environment (returns a copy of the resultset per shard). This is confusing and should be fixed before $documents is exposed