When generating tasks for a build variant, we will update the priority of _gen tasks by 1. However, if the version as a whole has been disabled, the priority could be -1, in which case, we would attempt to set the priority to 0. But due to a bug in evergreen.py, attempting to set a priority of 0 will result in call the evergreen api with an empty body and trigger an exception. We should fix this.