The query SBE engine can access multiple collections at once via AutoGetCollection* helpers (so acquires multiple locks and accesses multiple Collection instances at once), but is currently limited to collections within the same database and only allowing a single collection to be sharded while the rest must be verified unsharded.