We should audit and clarify the DBClient list and the server selection spec to ensure those are up-to-date. We should also update set_read_preference_secondary.js similarly, to account for AllowedOnSecondary::kOptIn. The explain command is one example; there are possibly others.