Copy and refactor IDL files for the recipient. Currently in tenant migration,
tenant_migration_state_machine.idl and tenant_migration_state_machine.idl are relevant for online movePrimary. They can be pruned for things like backup cursors, certificate PEM payload etc.