Our DatabaseNameUtil and NamespaceStringUtil serializers and deserializers act as the gatekeepers to ensure our DatabaseName and NamespaceString are correctly populated with the tenantId downstream, with the exception of global namespaces. However, we do still have tests that trigger the assertions in our util functions that we need to fix.

Since these are only some of the suggested locations, a full evergreen suite is recommended to weed out any additional offenders.