There's a bunch of functions which take copies of NamespaceString objects for no reason, and in the hot path these add up. Use const references instead when it's safe to do so.

See:

src/mongo/db/curop.h

src/mongo/db/commands.cpp

src/mongo/db/op_observer/op_observer_impl.h