With SERVER-74999 cluster membership is now based on more than just X509Name. In order to keep cluster membership isolated to a single place, we should accept SSLPeerInfo in isClusterMember rather than X509Name and create a better facility for parsing text based RDNs from commands like external.createUser({user: RDN, ...});