mongostat --help displays

netIn  - network traffic in  - bits
netOut - network traffic out - bits

See the code path in DOCS-737 to check how the return values from serverStatus.network db command stay in bytes.

The strings to change are in:
src/mongo/tools/stat.cpp:86