ReshardingOplogApplicationRules, when trying to acquire a collection, uses a deadline based on reshardingOplogApplierMaxLockRequestTimeoutMillis, which defaults to 5ms. As seen in BF-30275, this is sometimes too strict for slower variants (e.g. debug, windows). The timeout should be increased during unit tests.