Currently if a bucket on disk is uncompressed, we don't try to compress it until that bucket is closed. This differs from the behavior for buckets which have been compressed since they were first created, where we always compress when writing to that bucket.