Currently we ignore IndexAlreadyExists if we hit it during oplog application. We find a case in BF-34245 that an IndexKeySpecsConflict error can be thrown when the two index specs have the same key but different collation. We should also ignore this IndexKeySpecsConflict error.
We'd better add some comments to explain why these errors are fine to ignore.