Now that cascades rewrites are gone, which were the only code that generated SargableNode, we can delete it.

This will allow us to delete all the structures which exist for supporting SargableNode, such as BoolExpr, Interval, PartialSchemaRequirements etc.