The Grid's fixed executor NetworkInterface is not setup with the same ConnectionPool::Options as the non-fixed executors. This includes the ShardingTaskExecutorPoolController, which is where parameters such as 
ShardingTaskExecutorPoolHostTimeoutMS are applied.
 
This seems like a bug. This ticket is to investigate if this is the case, and fix if appropriate.