The timeseries_create.js test manually inserts a bucket, but it does not set the bucket document's _id so its timestamp doesn't match control.min.time.