Repro:
Cmd + N to create a new document (unsaved)
Get a chat msg with the `> Run` button shown ("how do I find one document")

See error:
```
The argument 'filename' must be a file URL object, file URL string, or absolute path string. Received 'Untitled-1'
```