The current check logic of filename in __live_restore_fs_backing_filename is not that obvious. This is a trivial ticket that cleans up the function a bit by changing the existing prefix check logic to WT_PREFIX_MATCH.