Involves some complexity due to atomic operations.
References WT-1587 and BF-773
WT-1590 Memory allocation
WT-1565 When deepening the tree, force the new parent page memory size to 5% of its current value.
WT-1587 Cache used tracking going negative
WT-1605 underflow cache stat and low throughput