As part of this ticket, please visit WT-5514 and see if that can be resolved at the same time.
Added from WT-7035:,
Update the architecture guide to include this: How visibility for operations on the history store is managed, and ensuring that it’s consistent.
WT-5514 Summarise the search changes and outline how the search works in durable history