The WT-5886 change caused MongoDB multi-version tests to fail in windows machines with the below error signature. I reverted the changes and created this ticket to incorporate the WT-5886 changes with other fixes.
WiredTiger error
error: 13
message: [1615440583:935150][9164:140716867148240], file:WiredTiger.wt, connection: __ckpt_version_chk, 1007: file:WiredTiger.wt is an unsupported WiredTiger source file version 2.1; this WiredTiger build only supports versions from 1.1 to 1.1: Permission denied