Summary
Ensure the setup steps in this wiki are followed, in order to leverage R&D Dev Prod's available performance infrastructure.

Motivation
mick.graham@mongodb.com and I had the chance to sync about the Atlas Charts that Storage Engines currently reviews for assessing the results of their performance testing. Similar UX functionality is currently supported directly in Evergreen, as long as users are sending in their performance data via designated API's. In order to have a consistent experience with other R&D Dev Prod users, it'd be great if the Storage Engines performance testing results could also be piped using these API's. Please see our performance monitoring quick start documentation to learn more on how to begin using the API's.

• Does this affect any team outside of WT?
  No, WT is the beneficiary of this change.

• How likely is it that this use case or problem will occur?
  This involves day-to-day performance testing.

• If the problem does occur, what are the consequences and how severe are they?
  N/A

• Is this issue urgent?
  No, this can be done at the Storage Engines team's convenience

Acceptance Criteria (Definition of Done)
All performance data currently available via the Atlas Charts being available in Evergreen.

• Testing
  N/A

• Documentation update
  N/A

[Optional] Suggested Solution
N/A