The s_clang-tidy does not seem to be used at all. It would be great to
- Figure out if we should use it.
- If we decide to use it, add it to s_all or evergreen.yml. If not, remove it.
The following tickets might help to get some history about this file: WT-4934, PM-1398