Bring the dist/s_clang-tidy script up-to-date to match the changes in dist/s_clang-scan made in WT-4931 and fix reported problems.
Bring the dist/s_clang-tidy script up-to-date to match the changes in dist/s_clang-scan made in WT-4931 and fix reported problems.